Atende, vende e devolve o seu tempo

Um agente de IA que atende no WhatsApp para empresas de tradução

Pedido de tradução chega com foto do documento e pressa. O agente pergunta idioma, tipo de documento, finalidade e prazo, confere se o caso pede juramentada e entrega o pedido organizado pro orçamento.

Teste 7 dias grátis, com cartão. A primeira cobrança é no oitavo dia, e cancelando antes você não paga nada. Antes disso, veja as demonstrações de agentes de IA.

Resposta rápida

Agente de IA no WhatsApp para empresa de tradução é o atendente automático de Certu, que recebe o documento pela conversa, pergunta idioma de origem e destino, tipo de texto, finalidade e prazo, explica quando o caso exige tradução juramentada e o que isso muda no preço, e organiza o pedido para o orçamento.

O que muda na empresa com um agente de IA?

Muda quem responde primeiro: a mensagem deixa de esperar você e é respondida na hora. Estas são quatro situações do dia a dia da empresa antes e depois do agente Certu.

HojeCliente manda foto do diploma às onze da noite e só é respondido no dia seguinte

Com CertuO agente recebe o arquivo na hora e já pergunta idioma, finalidade e prazo

HojeCliente pede tradução simples e o consulado depois exige a juramentada

Com CertuO agente pergunta a finalidade e explica qual das duas o caso pede

HojePrazo de amanhã aceito sem ninguém olhar a fila dos tradutores

Com CertuO agente responde o prazo real e explica o que muda quando é urgência

HojeDocumento enviado some no histórico e o orçamento pede de novo

Com CertuArquivo guardado junto do contato, com idioma e finalidade anotados

Vale mais a pena um agente de IA ou o atendimento manual para empresas de tradução?

O agente ganha nas tarefas que se repetem, e a pessoa continua ganhando no que exige julgamento. No manual alguém da empresa precisa parar o que está fazendo; com o agente Certu a resposta sai sozinha e você entra na conversa quando quiser.

FrenteDo jeito manualCom o agente Certu
Pedido de orçamento com documento anexoEspera alguém abrir o arquivo e responderRecebido na hora, com idioma, finalidade e prazo já perguntados
Simples ou juramentadaDefinida no fim, e às vezes o cliente paga a erradaO agente pergunta a finalidade e explica quando o órgão exige juramentada
Prazo pedido pra amanhãAceito no impulso, sem contar a fila dos tradutoresRespondido com o prazo que a empresa pratica, e o que muda com urgência
Idioma que a empresa não cobreDescoberto depois de ida e volta de mensagemIdentificado na conversa e encaminhado como você definir
Documento enviado pelo clienteFica solto no histórico e é pedido de novo no orçamentoGuardado junto do contato no CRM, com idioma e finalidade anotados

O que o agente de WhatsApp faz para empresas de tradução?

Ele faz o atendimento que hoje é seu. Você ensina o negócio uma vez no Cérebro, a base de conhecimento de Certu, e o agente responde aos clientes do seu jeito, com as suas regras.

Recebimento do documento

Foto, PDF ou arquivo chegam pela conversa e ficam guardados junto do contato.

Triagem de juramentada

O agente pergunta a finalidade e explica quando o órgão de destino exige tradução juramentada.

Idioma, par e volume

Origem, destino, tipo de texto e tamanho aproximado, tudo por escrito antes do orçamento.

Prazo real e urgência

O prazo que a empresa pratica e o que muda quando o cliente pede pra ontem, conforme você definir.

Pares que a empresa não cobre

Idioma fora da lista recebe resposta clara e o encaminhamento que você escolher.

Que perguntas os clientes mandam no WhatsApp?

São sempre as mesmas, e o agente responde cada uma delas sozinho. Estas mensagens do dia a dia da empresa deixam de depender de você estar com o celular na mão.

Vocês fazem tradução juramentada de certidão de nascimento? Quanto custa traduzir um contrato de dez páginas pro inglês? Preciso pra amanhã, dá tempo? Cobra urgência? Traduzem do alemão também? A tradução de vocês é aceita no consulado? Precisa mandar o documento original ou a foto serve?

Como o agente começa a atender na empresa?

Em três passos, no mesmo dia. Sem instalação, sem código e sem trocar o número que os clientes já conhecem.

1

Ensine o seu negócio

Numa conversa, você explica serviços, valores, horários e regras, como explicaria pra um funcionário novo.

2

Conecte o WhatsApp

Leia um QR code com o número que seus clientes já conhecem. Pronto em minutos.

3

O agente atende

Responde na hora, agenda, faz follow-up e registra cada contato no CRM incluído. Você assume qualquer conversa quando quiser.

Quanto custa um agente de IA no WhatsApp para empresas de tradução?

O plano Start custa R$ 199 por mês e já traz o agente de WhatsApp, o Cérebro do seu negócio, o CRM e o follow-up automático. O Pro custa R$ 349 por mês e acrescenta os assistentes de IA, a landing page e a carteira. Sem fidelidade e sem taxa de implantação.

Comece com 7 dias grátis

Crie o agente, conecte o WhatsApp e veja funcionando na empresa antes de pagar. A primeira cobrança é no oitavo dia, e cancelando antes você não paga nada.

Criar meu agente

O que precisa estar pronto antes de ligar o agente na empresa?

O agente responde o que estiver escrito, e nada além disso. Deixe estes pontos definidos antes de conectar o WhatsApp.

Se o agente informa uma faixa de preço por documento comum, como certidão e diploma, ou se todo valor sai depois de alguém abrir o arquivo.

O erro mais comum: Não escrever quando o caso exige juramentada. O agente responde pelo tipo de documento, o cliente compra a simples, o consulado recusa e a empresa refaz o trabalho inteiro. Ler como resolver isso.

Perguntas frequentes de empresas de tradução

O agente traduz o documento?

Não. Ele recebe o arquivo, qualifica o pedido e organiza o orçamento. A tradução continua sendo feita pelos seus tradutores.

Como ele sabe se o caso pede juramentada?

Ele pergunta a finalidade e para qual órgão o documento vai, e responde com a regra que você escrever. É o que evita o cliente pagar a tradução errada e voltar.

Ele aceita prazo pra amanhã?

Ele responde o prazo que a empresa pratica e a regra de urgência que você definir. Sem isso escrito, ele aceita uma data que a fila de tradutores não sustenta.

Dá pra receber PDF e foto pela conversa?

Sim. O arquivo chega pelo WhatsApp e fica guardado junto do contato no CRM, com idioma e finalidade já anotados.

Em quais outros segmentos o agente Certu funciona?

Em qualquer negócio que atende por WhatsApp, porque o Cérebro é escrito por você. Estes segmentos têm o dia a dia mais parecido com o seu.

Onde ler mais sobre o agente de WhatsApp de Certu?

Estas páginas explicam o mesmo agente por outro ângulo: funcionamento, preço, dúvidas comuns e comparações entre plataformas.